REGOLAMENTO DEL CONCORSO A PREMI

Concorso a premi «TICKET D’OR»

Sito www.kalista-parfums.com a partire dal 27/09/2022

Articolo 1: Organizzazione

La SAS ADV, di seguito denominata «l'organizzatrice», con sede legale in 28 Rue Nicéphore Nièpce BP 30026 71401 AUTUN Cedex / Francia, organizza un concorso CON OBBLIGO di acquisto e previa presentazione dello scontrino vincente, a partire dal 27/09/2022.

Kalista-parfums organizza un concorso a premi con obbligo di acquisto, con in palio un set di prodotti di bellezza del valore di 500 €!

Articolo 2: Partecipanti

Questo concorso con obbligo di acquisto è riservato esclusivamente alle persone maggiorenni alla data di inizio del concorso, residenti nella Francia metropolitana e clienti di Kalista Parfums che abbiano accettato le nostre condizioni generali di vendita.

Sono escluse dal concorso le persone che non soddisfano i requisiti sopra indicati, nonché i membri del personale dell’«Organizzatore» e chiunque abbia partecipato direttamente o indirettamente all’ideazione, alla realizzazione o alla gestione del concorso, insieme ai loro coniugi e ai membri delle loro famiglie: ascendenti e discendenti diretti o altri parenti, che vivano o meno sotto lo stesso tetto.

«L'organizzatrice» si riserva il diritto di chiedere a qualsiasi partecipante di dimostrare di soddisfare i requisiti sopra indicati. Chiunque non soddisfi tali requisiti o si rifiuti di dimostrarne il rispetto sarà escluso dal concorso e, in caso di vincita, non potrà ricevere il premio.

È consentita una sola partecipazione per nucleo familiare (stesso nome, stesso indirizzo).

«L'organizzatrice» si riserva il diritto di effettuare qualsiasi verifica volta ad accertare il rispetto di questa regola.

La partecipazione al gioco implica la piena accettazione del presente regolamento.

Articolo 3: Modalità di partecipazione

Affinché la partecipazione sia valida, il cliente deve innanzitutto acquistare un Calendario dell'Avvento Kalista 2022. Ogni ordine ricevuto (il cui pagamento sia stato confermato) avrà la possibilità di ricevere in modo casuale un Biglietto d'Oro nella casella n. 24. Se l'ordine dovesse essere annullato, la partecipazione sarà invalidata. Nel caso in cui un partecipante trovasse un Biglietto d'Oro, potrà richiedere un unico premio scansionando il codice QR visualizzato. Verrà quindi reindirizzato a una pagina web che gli indicherà la procedura da seguire per ottenere il premio. Cinque biglietti vincenti sono nascosti in modo casuale nei Calendari dell'Avvento Kalista 2022.

Qualsiasi partecipazione effettuata in violazione delle disposizioni del presente regolamento renderà la partecipazione non valida. Qualsiasi partecipante sospettato di frode potrà essere escluso dal concorso dall’«Organizzatore» senza che quest’ultimo sia tenuto a fornirne giustificazione. Qualsiasi identificazione o partecipazione incompleta, errata o illeggibile, volontariamente o meno, o effettuata in una forma diversa da quella prevista dal presente regolamento sarà considerata nulla. La stessa sanzione si applicherà in caso di partecipazione multipla.

Articolo 4: Vincite

I premi in palio sono suddivisi in 5 lotti, ciascuno dei quali comprende:

• 1x Gucci - Flora Gorgeous Gardenia – Eau de Parfum 100 ml
• 1x Smartbox - Relax totale
• 1x Giorgio Armani - Si Passione Intense – Eau de Parfum 50 ml
• 1x Yves Saint Laurent - Black Opium – Eau de Toilette 50 ml
• 1x Yves Saint Laurent - Rouge Pur Couture The Slim – Rossetto opaco
• 1x Calvin Klein - Eternity for Men – Eau de Toilette 100 ml
• 1 flacone di Eau de Rochas - L'Essentiel - 100 ml
• 1x Shiseido - Ultimune Concentrato Attivatore Energizzante - 75 ml
• 1x Shiseido - Vital Perfection Crema Liftante 24 ore - 50 ml
  
  Il valore dei premi è stabilito al momento della redazione del presente regolamento e non può essere oggetto di contestazione in merito alla sua valutazione.
  
  Tutte le spese sostenute successivamente alla vincita, in particolare quelle relative alla manutenzione e all'utilizzo dei premi, sono interamente a carico del vincitore.

Articolo 5: Designazione dei vincitori

I vincitori scoprono immediatamente se hanno vinto all'apertura della casella n. 24 del Calendario dell'Avvento Kalista 2022. Per gli altri partecipanti, all'interno della casella è presente un biglietto «perdente».

Articolo 6: Annuncio dei vincitori

I vincitori vengono comunicati al momento del primo contatto con l'ente.

Articolo 7: Consegna dei premi

I 5 premi saranno spediti non appena ci contatterete e presenterete il biglietto vincente all'ente.

Non è possibile effettuare resi o cambi per il Calendario dell'Avvento Kalista 2022.

I vincitori si impegnano ad accettare i premi così come offerti, senza possibilità di sostituzione, in particolare con denaro contante, altri beni o servizi di qualsiasi natura, né di cedere il diritto al premio a terzi. Allo stesso modo, tali premi non potranno essere oggetto di richieste di risarcimento.

«L'organizzatrice» si riserva il diritto, in caso di eventi al di fuori del proprio controllo, in particolare legati ai propri fornitori o a circostanze imprevedibili, di sostituire i premi annunciati con premi di valore equivalente. Il vincitore sarà tenuto informato di eventuali modifiche.

Articolo 8: Trattamento dei dati personali dei partecipanti

I dati dei partecipanti vengono registrati e utilizzati dall'«organizzatore» per documentarne la partecipazione al concorso a premi e consentire l'assegnazione dei premi.

I dati personali forniti nell'ambito di questo concorso non saranno oggetto di alcun trattamento e non saranno utilizzati a fini di promozione commerciale, al di fuori della partecipazione al concorso stesso.

Il/i vincitore/i autorizza/no «l'organizzatore» a utilizzare a fini pubblicitari o di pubbliche relazioni i propri dati (cognome, nome), su qualsiasi supporto, senza che ciò comporti per loro alcun compenso, diritto o vantaggio, se non l'assegnazione del premio.

Ai sensi della legge francese sulla protezione dei dati del 6 gennaio 1978, ogni partecipante ha il diritto di richiedere la rettifica, l'integrazione, il chiarimento, l'aggiornamento o la cancellazione le informazioni che lo riguardano e che risultino inesatte, incomplete, ambigue o non più attuali, rivolgendosi per posta all'«Organizzatore» il cui indirizzo è indicato all'articolo 1.

Articolo 9: Regolamento del gioco

Il regolamento del concorso sarà consultabile tramite un link a partire dall'inizio del concorso.

Può essere inviato gratuitamente a chiunque ne faccia richiesta all’«Organizzatore».

«L'organizzatrice» si riserva il diritto di prolungare, abbreviare, modificare o annullare il concorso in qualsiasi momento, in particolare in caso di forza maggiore, senza che i partecipanti possano pretendere alcun risarcimento.

Articolo 10: Proprietà industriale e intellettuale

È severamente vietata la riproduzione, la rappresentazione o lo sfruttamento, in tutto o in parte, degli elementi che compongono il gioco, compreso il presente regolamento.

Tutti i marchi, i loghi, i testi, le immagini, video e altri segni distintivi riprodotti sul sito, nonché sui siti a cui esso consente l'accesso tramite collegamenti ipertestuali, sono di proprietà esclusiva dei rispettivi titolari e sono protetti in quanto tali dalle disposizioni del Codice della proprietà intellettuale in tutto il mondo. La loro riproduzione non autorizzata costituisce una contraffazione punibile con sanzioni penali.

Qualsiasi riproduzione, totale o parziale, non autorizzata di tali marchi, loghi e segni costituisce una contraffazione punibile con sanzioni penali.

La partecipazione a questo concorso implica la piena e incondizionata accettazione del presente regolamento da parte dei partecipanti.

Articolo 11: Responsabilità

«L'organizzatrice» non potrà essere ritenuta responsabile in caso di forza maggiore o di cause di forza maggiore indipendenti dalla sua volontà.

«L'organizzatrice» non potrà essere ritenuta responsabile per ritardi, smarrimenti, furti, danneggiamenti della corrispondenza o scarsa leggibilità dei timbri imputabili ai servizi postali. Non potrà inoltre essere ritenuta responsabile e non potrà essere intentata alcuna azione legale contro di lei in caso di eventi che presentino i caratteri di forza maggiore (scioperi, condizioni meteorologiche avverse...) che privino parzialmente o totalmente i partecipanti della possibilità di partecipare al gioco e/o i vincitori del godimento delle loro vincite.

«L'organizzatrice», i suoi fornitori e i suoi partner non potranno in alcun caso essere ritenuti responsabili di eventuali incidenti che dovessero verificarsi durante l'utilizzo dei premi da parte dei vincitori o dei loro ospiti, una volta che i vincitori ne abbiano preso possesso.

Allo stesso modo, «L'organizzatrice», così come i suoi fornitori e partner, non potranno essere ritenuti responsabili della perdita o del furto dei premi da parte dei vincitori una volta che questi ne abbiano preso possesso. Qualsiasi costo aggiuntivo necessario per l'acquisizione dei premi è interamente a carico dei vincitori, senza che questi possano richiedere alcun risarcimento all'«Organizzatrice», né alle società fornitrici o partner.

Articolo 12: Controversie e reclami

Il presente regolamento è regolato dalla legge francese.

«L'organizzatrice» si riserva il diritto di decidere in via definitiva su qualsiasi controversia che possa insorgere in merito all'interpretazione o all'applicazione del presente regolamento, fermo restando che non sarà ammessa alcuna contestazione, in particolare sulle modalità del gioco, sui risultati, sui premi o sulla loro consegna, un mese dopo la conclusione del gioco. Salvo in caso di errori manifesti, si concorda che le informazioni risultanti dai sistemi di gioco dell’«Organizzatrice» abbiano valore probatorio in qualsiasi controversia relativa agli elementi di connessione e al trattamento informatico di dette informazioni relative al gioco.

Qualsiasi reclamo deve essere inviato entro un mese dalla data di conclusione del concorso a: «L'organizzatore». Trascorsa tale data, non saranno accettati reclami. La partecipazione al concorso implica la piena accettazione del presente regolamento.

Articolo 13: Accordo probatorio

Per espressa intesa tra il partecipante e «l'organizzatore», faranno fede esclusivamente i sistemi e i file informatici di «l'organizzatore».

I registri informatizzati, conservati nei sistemi informatici dell’«Organizzatore» in condizioni ragionevoli di sicurezza e affidabilità, sono considerati prove dei rapporti e delle comunicazioni intercorsi tra l’«Organizzatore» e il partecipante.

Si concorda pertanto che, salvo errore manifesto, «l'organizzatrice» potrà avvalersi, in particolare ai fini della prova di qualsiasi atto, fatto o omissione, dei programmi, dei dati, file, registrazioni, operazioni e altri elementi (quali rapporti di monitoraggio o altri rendiconti) di natura o in formato o supporto informatico o elettronico, redatti, ricevuti o conservati direttamente o indirettamente dall’«Organizzatrice», in particolare nei suoi sistemi informatici.

Gli elementi in questione costituiscono quindi prove e, se presentati come mezzi di prova da «L'organizzatrice» in qualsiasi procedimento contenzioso o di altro tipo, saranno ammissibili, validi e opponibili tra le parti allo stesso modo, alle stesse condizioni e con lo stesso valore probatorio di qualsiasi documento redatto, ricevuto o conservato per iscritto.

Si presume in modo inconfutabile che tutte le operazioni di qualsiasi natura effettuate utilizzando l'identificativo e il codice assegnati a un partecipante a seguito della registrazione siano state effettuate sotto la responsabilità del partecipante stesso.